Muslim-owned French publishing house faces closure