NATO calls for 'mutual respect' after Turkish-Dutch row