NATO calls on Armenia and Azerbaijan to end hostilities