'PKK-affiliated gangs control drug trade in UK'