Poland downplays reports Germany sent back 40,000 irregular migrants under Dublin agreement