Pressuring to take over Greenland ‘not acceptable,’ premier says after US envoy appointment