Probe underway after copy of Quran reportedly burned in Lithuania