Romanian minister resigns amid anti-graft protests