Separatists in Catalonia win majority, far-right surges