Spanish premier urges Catalan separatist leader to ‘submit to justice’