Strasbourg-based NGO slams French magazine Le Point