Streaming platforms push film industry to adapt as audiences shift from cinema, TV