Sweden arrests man suspected of ties to Iran executions