Swiss voters reject referendum to remove some COVID restrictions