UK, Brussels row over Gibraltar rumbles on