UK government under increased pressure over migration policies