UK Labour leader guilty of breaching lawmakers' code of conduct