UK on course for hung Parliament as Labour leads in seats: Poll