UK's May insists Brexit will end EU court jurisdiction