Single mutation threatens gains in fight against malaria