Iraqi prime minister orders probe into deadly protests