Russia, Iran-backed factions clash in Syria’s Hama