Tunisia arrests ex-minister over ‘toxic waste’ vessel