Turkish council, nationalist group aid Syrian refugees