UN mission condemns assaults on Iraqi activists