UN urges access to Daesh militants held in SDF custody