US says Israel's decision to redirect Palestinian funds 'extraordinarily wrongheaded'