'We're going to hit them very hard tonight, and we're going to hit them hard tomorrow,' says US president, raising prospect of strike on suspected nuclear site