US urges Tunisia to make 'swift' return to democratic rule