Yemeni government, Houthis begin prisoner swap