Australia slams advocates after refugee self-immolation