Australian expert warns of 'lone wolf' terror risk