ICJ can help in Aegean row: Turkish ex-envoy to Greece