Malaysia PM faces lawsuit for alleged election fraud