South Korean army sergeant gets 45 years for bullying death