US slams Ukraine separatists for 'moving heavy weapons'