White House: Netanyahu breached protocol on Congress invite