Russia hands US evidence confirming Ukraine's 'attack' on Putin residence