Japanese institute says replication of stem cells fails