Ex-FIFA official Figueredo agrees to Uruguay extradition