'Denying Greek Muslims' mufti polls violates Lausanne'