'US can't dictate which terror groups to fight'