Greed behind Soma mine disaster, Turkish court hears