Strikes come hours after US reimposed naval blockade on Iranian ports following Iranian attacks on ships transiting Strait of Hormuz