Beheaded journalist’s family threatened not to pay ransom: ABC