EU top diplomat, NATO chief discuss European security