EU warns Egypt over freedom of expression