Former Dutch health minister found dead in garage