Greenland should ‘take the lead’ in talks with US, foreign minister says