Harry Potter publisher to receive payout under Anthropic’s $1.5B copyright settlement